5月12日四川汶川大地震牵动着全国各族人民的心。全院医务人员以极大的同情心关注着抗震救灾的救助进程。5月23日医院第一批光荣的医疗队员加入华山医院医疗队奔赴四川都江堰，在中德红十字会野战医院展开救助伤员，治疗病患。短短的两周时间里，我们的陈晓军医师和高怡菲、庄时敏助产士，克服困难，不畏艰苦，开设门诊，四方灾民慕名而来，随着接诊逐日增多，她们忙得不亦乐乎。5月31日她们在帐篷手术室里为灾区产妇接生，剖腹产下一名男婴，听着婴儿一声声清脆的啼哭声，仿佛在向天下昭示。三名医疗队员的辛勤工作得到了华山医院和德方人员高度赞扬。我们将迎接她们凯旋。
    6月6日第二批医疗队员医师徐焕、助产士顾春怡即将奔赴四川抗震救灾第一线。我们祝愿她们工作顺利，身体健康，圆满而归！

院办
2008.06.04